防弹武僧

周润发,西恩·威廉·斯科特,杰米·金,卡瑞尔·罗登,维多莉亚·斯莫费特,岩松信,袁之正,克里斯·柯林斯,肖恩·贝尔,罗布·阿切尔,袁罗素,保罗·福托,Suresh,John,查得卡米列里,约翰·麦克唐纳,马特伯尔曼,Henry,Korhonen,Lloyd,Adams,Tommy,Chang,Alan,Tang,林益盛,Michael,Cameron,麦克·多普德,Patrick,Hagarty,Joyce,Kirkconnell,迈克尔·塞尔切基

杀死比尔

乌玛·瑟曼,刘玉玲,薇薇卡·福克斯,达丽尔·汉纳,大卫·卡拉丁,迈克尔·马德森,朱莉·德赖弗斯,栗山千明,千叶真一,刘家辉,迈克尔·帕克斯,迈克尔·鲍文,国村隼,大叶健二,风祭由纪

中国功夫少女组

陈坤,袁咏仪,林依晨,安以轩

清风明月

赵宰贤,崔民秀,奇周峯

终结死亡

浅野忠信,永濑正敏,伊势谷友介,市川实日子,国村隼

潜水艇之难

偷天换日

马克·沃尔伯格,查理兹·塞隆,爱德华·诺顿,唐纳德·萨瑟兰,杰森·斯坦森,茅斯·达夫,赛斯·格林,凯莉·布鲁克,弗兰基·G,奥莱克·克鲁帕,玛丽·波特西尔

终结者3

阿诺·施瓦辛格,尼克·斯塔尔,克莱尔·丹妮丝,克里斯塔娜·洛肯,大卫·安德鲁,马克·法姆吉列蒂,阿尔·伯恩,茉拉哈瑞斯,克里斯多福·劳福德,卡罗琳·赫尼塞,杰·阿克沃内,迈克·康纳·盖尼,布莱恩·斯特斯,阿兰娜·库瑞,罗伯特·阿隆佐,迈克尔·帕帕约翰,蒂莫斯·道灵,乔恩·福斯特,马克·希克斯,马特·杰拉德,威廉姆·奥利莱里,丽贝卡·蒂尔尼,克里斯·哈德维克,埃里克·里特尔,Chopper,Bernet,Susan,Merson,Elizabeth,Morehead,Billy,D.,Lucas,Larry

玉观音

赵薇,Wei,Zhao,谢霆锋,柳云龙,孙海英,陈建斌,牛莉,洪剑涛

谍海计中计

阿尔·帕西诺,科林·法瑞尔,布丽姬·穆娜,盖布瑞·马赫特,肯内特·米歇尔,迈克·瑞巴,罗恩·利,Karl,Pruner,珍妮·卡列雅,詹妮,库珀,尤金·里皮斯基,克里斯·欧文斯,默温·蒙德瑟,艾丽莎·莫勒切里,许韶洋,阿琳,马泽罗勒,Brian,Rhodes,简·莫凡特,托尼·克雷格,尼尔·克容,斯科特·麦克科德,Shaun,Verreault,Safwan,Javed,Earl,Pereira,Misty,Kelley,Aaron,Michael,Lacey,迈克尔·塞尔切基

力王中王

樊少皇,梁家仁

拳霸

托尼·贾,派特察泰·王卡姆劳,帕姆瓦瑞·尤德卡默尔

新扎师姐

麦家琪,吕颂贤,张文慈,梁琤,吴文忻

奔腾年代（普通话）

托比·马奎尔,杰夫·布里吉斯,

子弹狂飙

杨丽菁,刘锡明,原森,陈柏瑜

少年阿虎

吴建豪,安志杰,谭俊彦,金贤珠,周永恒,黄又南,刘家辉,钱嘉乐,狄龙,姜大卫

猎捕游戏

汤米·李·琼斯,本尼西奥·德尔·托罗,康妮·尼尔森,莱斯利·史蒂芬森,约翰·芬,何塞·祖尼加,罗恩·坎纳达,马克·佩雷格里诺,珍娜·博伊德,Aaron,DeCone,Carrick,O'Quinn,朗尼·查普曼,瑞克斯·林恩,Eddie,Velez,Alexander,MacKenzie

天降奇兵

肖恩·康纳利,纳萨鲁丁·沙,皮塔·威尔逊,托尼·库兰,斯图尔特·汤森德

古墓丽影2

安吉丽娜·朱莉,杰拉德·巴特勒,塞伦·希德

实尾岛

薛景求,安圣基,许峻豪,郑在咏,姜声振,姜信日,郑柔美,金康宇,林元熙

我的婆婆黄飞鸿

魏骏杰,陈逸宁,罗兰

时间线

保罗·沃克,弗兰西丝·奥康纳,杰拉德·巴特勒,比利·康诺利,大卫·休里斯

千机变

钟欣潼,蔡卓妍,郑伊健,何超仪,成龙,陈冠希,莫文蔚,黄秋生,张达明,杜汶泽

防弹武僧国语

周润发,西恩·威廉·斯科特,杰米·金,卡瑞尔·罗登,维多莉亚·斯莫费特,岩松信,袁之正,克里斯·柯林斯,肖恩·贝尔,罗布·阿切尔,袁罗素,保罗·福托,Suresh,John,查得卡米列里,约翰·麦克唐纳,马特伯尔曼,Henry,Korhonen,Lloyd,Adams,Tommy,Chang,Alan,Tang,林益盛,Michael,Cameron,麦克·多普德,Patrick,Hagarty,Joyce,Kirkconnell,迈克尔·塞尔切基

加勒比海盗1：黑珍珠号的诅咒

约翰尼·德普,杰弗里·拉什,奥兰多·布鲁姆,凯拉·奈特莉,杰克·达文波特,乔纳森·普雷斯

墨西哥往事

安东尼奥·班德拉斯,萨尔玛·海耶克,约翰尼·德普,威廉·达福,米基·洛克,伊娃·门德斯,安立奎·伊格莱希亚斯,丹尼·特雷霍

反恐特警组

塞缪尔·杰克逊,科林·法瑞尔,米歇尔·罗德里格兹,LL,Cool,J,乔西·查尔斯,杰瑞米·雷纳,布莱恩·范·霍尔特,奥利维埃·马丁内斯,雷格·E·凯蒂,拉里·波恩德克斯特,佩吉·肯尼迪,多米尼克·隆巴多兹,詹姆斯·杜蒙特,丹尼斯·阿尔恩特

兵捉贼

吕颂贤,汤宝如,苏志威,骆应钧,关映壁,杜大伟

绿巨人浩克

艾瑞克·巴纳,詹妮弗·康纳利,山姆·艾里奥特,乔什·卢卡斯,尼克·诺特,保罗·克塞,卡拉·布欧诺,托德·特森,凯文·兰金,西利亚·维斯顿,迈克·埃尔文,卢·弗里基诺,斯坦·李,雷吉·戴维斯,克雷格·达蒙,杰弗里·斯科特,雷吉娜·麦基·雷德翁,金大贤,达尼爱拉·库恩

千年湖

郑俊镐,金孝珍,金惠丽

我的老婆是大佬2

申恩庆,朴俊奎,李元宗,金仁权

一级病毒

克里斯多弗·兰伯特,卢·戴蒙德·菲利普斯,凯莉·布鲁克,朗·普尔曼

绿巨人(英语版)

艾瑞克·巴纳,詹妮弗·康纳利,山姆·艾里奥特,乔什·卢卡斯,尼克·诺特

黑客帝国3：矩阵革命

基努·里维斯,劳伦斯·菲什伯恩,凯瑞-安·莫斯,雨果·维文,贾达·萍克·史密斯,凯特·宾汉,玛丽·爱丽丝,莫妮卡·贝鲁奇,埃茜·戴维斯,克里斯托弗·卡比,罗伯特·马莫内,罗宾·奈文,吉娜薇·欧瑞丽,诺娜·加耶,纳撒尼尔·利斯,哈里·列尼斯,哈罗德·佩里诺,鲁伯特·雷德,凯文·迈克尔·理查德森,大卫·罗伯茨,布鲁斯·斯宾斯,吉娜·托瑞斯,克莱顿·华生,赫尔穆特·巴凯蒂斯,邹兆龙,乔·曼宁,Tanveer,K.,Atwal,拉黑·休姆,康奈尔·韦斯特,伯纳德·怀特,朗贝尔·维尔森,安东尼·布兰登·黄,安东尼·

机动部队

任达华,邵美琪,林雪,黄卓玲,黄浩然,高雄,卢海鹏

女拳皇

张慧仪,黎耀祥,小室友里

指环王3：王者无敌

伊利亚·伍德,西恩·奥斯汀,维果·莫腾森

骇客尖兵

杨丽菁,刘锡明,陈柏瑜,林玉紫

天地英雄

姜文,赵薇,中井贵一,王学圻,哈斯巴根,李海滨,杨海泉,王德顺,周韵

太阳泪

布鲁斯·威利斯,莫妮卡·贝鲁奇,科尔·豪瑟,伊默恩·沃克,约翰尼·梅辛纳,尼克·齐兰德,查尔斯·英格拉姆,保罗·弗朗西斯,查德·史密斯,汤姆·斯凯里特,马利克·鲍恩斯,阿科苏阿·巴西亚,Hadar,Busia-Singleton,萨米·罗蒂比,本杰明·奥切恩格,吉米·让-刘易斯,菲奥纽拉·弗拉纳根,Cornelia,Hayes,O'Herlihy,彼得·门萨,艾莉森·迪安,Jewel,McDonald,哈里·范·戈库姆,威廉·伍德,Awino,Gam,Bourke,Floyd,贾斯汀·罗杰斯豪尔

少女杀手阿墨

上户彩,小栗旬,原田芳雄,成宫宽贵,小桥贤儿

重返中世纪

保罗·沃克,弗兰西丝·奥康纳,杰拉德·巴特勒,比利·康诺利,大卫·休里斯,安娜·弗莱尔,尼尔·麦克唐纳,马特·克拉文,伊桑·恩布里,麦克·辛,朗贝尔·维尔森,马尔顿·索克斯,罗西弗·萨瑟兰,Steve,Kahan,大卫·拉艾